miércoles, 15 de julio de 2015

PAPA RELLENA A LA PARRILLA / ГРИЛЬ фаршированным картофелем / 烤土豆酿 / المشوي البطاطا محشوة



PAPA RELLENA A LA PARRILLA

Ingredientes: 04 morcillas, 04 papas blancas con piel y sancochadas, 120 g tocino picado, 01 cda. Mantequilla, 01 cdta. pisco quebranta, 01 cda. cebolla china, parte verde, picada, 01 cda. crema de leche, sal y pimienta.

Valor Nutricional de la papa blanca: Son ricas en vitamina C con propiedades antiescorbúticas y desintoxicantes, aunque, dado que estas se localizan debajo de la piel, muchas de ellas se pierden con la cocción. Contiene calcio y fósforo y cantidades menores de betacarotenos cuyas propiedades ya fueron destacadas en el estudio de la zanahoria. Pero, son especialmente ricas en hidratos de carbono, que resultan, junto con los azucares, en la fuente de energía para el correcto funcionamiento de nuestro cuerpo. Para una correcta asimilación de los mismos, conviene tomarlas hervidas, o cocinadas al vapor. Siempre utilizando una cocción lenta que evite la destrucción de la vitamina C al mínimo. Resulta muy adecuado beber el líquido del hervido o cocción porque en el se encuentran la mayoría de los minerales. No resulta adecuado combinarla con otros alimentos feculentos como las legumbres, los cereales, pan o pastas, para evitar que la comida presente demasiadas calorías. La mejor combinación son las patatas con otras verduras.

Preparacion: Ponga las morcillas en la parrilla, a fuego medio, durante seis minutos por cada lado. Deje enfriar, pélelas y desmenúcelas. Aparte, corte las papas por el lado superior y retire la pulpa con una cuchara. Reserve. En una sartén a fuego medio dore el tocino, incorpore la pulpa de la papa que reservó y la mantequilla. Forme un puré. Agregue las morcillas desmenuzadas, el pisco, la cebolla china y la crema de leche. Cocine durante cinco minutos. Retire del fuego y vierta en un bol la preparación. Deje enfriar. Rellene cada papa con esta mezcla, rocíeles una cucharadita de aceite de oliva a cada una y envuélvalas por separado en papel aluminio. Llévelas a la parrilla durante cinco minutos. Sirva.

GRILLED STUFFED POTATOES

Ingredients 04 sausages 04 white potatoes with skin, boiled, 120 g chopped bacon 01 tbsp. Butter 01 tsp. pisco breaks 01 tbsp. Chinese onion, green part, chopped 01 tbsp. cream, salt and pepper.

Nutritional value of white potatoes: They are rich in vitamin C with antiescorbúticas and detoxifying properties, though, since these are located under the skin, many of which are lost in cooking. Contains calcium and phosphorus and lower amounts of carotenoids whose properties have already been highlighted in the study of the carrot. But they are especially rich in carbohydrates, which are, together with the sugars in the energy source for the proper functioning of our body. For proper assimilation of them, should take them boiled or steamed. Always using slow cooking to avoid the destruction of vitamin C to a minimum. It's very good to drink the liquid from boiling or cooking because in most minerals are found. It is inappropriate to combine it with other starchy foods such as legumes, cereals, bread or pasta, to prevent too many calories this meal. The best combination is potatoes with other vegetables.

Preparation: Place the sausages on the grill over medium heat for six minutes on each side. Let cool, peel and desmenúcelas. Besides, cut the potatoes on the top side and remove the pulp with a spoon. Reserve. In a skillet over medium heat brown the bacon, incorporate pulp reserved potato and butter. Form a puree. Add the crumbled black pudding, pisco, Chinese onions and cream. Cook for five minutes. Remove from heat and pour into a bowl preparation. Let cool. Fill each potato with this mixture, drizzle with a teaspoon of olive oil and wrap each separately in foil. Take them to the grill for five minutes. Serve.

Pommes de terre farcies GRILLÉS

Ingrédients: saucisses 04 04 peau blanche et les pommes de terre bouillies, lardons 120 g 01 c. Beurre 01 c. pisco brise 01 c. l'oignon vert, le cadre vert, haché 01 c. la crème, le sel et le poivre.

La valeur nutritionnelle de la pomme de terre blanche: Ils sont riches en vitamine C aux propriétés détoxifiantes antiscorbutiques et, bien que, puisque ceux-ci sont situés sous la peau, beaucoup sont perdus par la cuisson. Il contient du calcium et du phosphore et de petites quantités de bêta-carotène et dont les propriétés ont été mises en évidence dans l'étude de la carotte. Mais ils sont particulièrement riches en hydrates de carbone, qui sont, avec le sucre, la source d'énergie pour le bon fonctionnement de notre corps. Pour une bonne assimilation d'entre eux, devraient prendre bouillis ou cuits à la vapeur. Toujours en utilisant une mijoteuse qui empêche la destruction de la vitamine C à un minimum. Il est très bon à boire le liquide de bouillir ou cuire parce qu'ils sont les la plupart des minéraux. Il ne convient pas de le combiner avec d'autres féculents comme les légumineuses, les céréales, le pain ou les pâtes, pour garder les aliments présents trop de calories. La meilleure combinaison est des pommes de terre avec d'autres légumes.

Préparation: Mettre les saucisses sur le gril à feu moyen pendant six minutes de chaque côté. Laisser refroidir, peler et desmenúcelas. Par ailleurs, couper les pommes de terre sur le côté supérieur et retirez la pulpe avec une cuillère. Réserve. Dans une poêle sur feu moyen brun le bacon, entrez la pomme de terre de la pâte et le beurre réservé. Former une purée. Ajouter les saucisses hachées, pisco, l'oignon chinois et la crème. Faites cuire pendant cinq minutes. Retirer du feu et verser dans une préparation de bol. Cool. Remplir chaque pomme de terre avec ce mélange Saupoudrer avec une cuillère à café d'huile d'olive et l'envelopper dans une feuille chacun individuellement. Prenez-les sur le gril pendant cinq minutes. Servir.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario